Cette chanson exprime à l’origine la protestation des MONDINES, les repiqueuses saisonnières de riz, travaillant dans les rizières de la plaine du Pô. Puis elle devint le chant des partisans Italiens contre le Fascisme.

Les Mondines : « mais viendra un jour où TOUTES autant que nos sommes nous travaillerons en liberté ».

Les Partisans : « c’est la fleur du partisan MORT pour la liberté ».

Résistance, antifascisme, ne sont donc pas seulement l’apanage des Hommes. Comme souvent ce sont les femmes qui ont inspiré les chants révolutionnaires…

André Foa

 

L'excellente chronique d'Aliette de Lalieu sur France-Musique est consacrée aux Mondine, qui avant les partisans ont chanté cette chanson

https://radiofrance-podcast.net/podcast09/35099478-7c72-4f9e-a6de-1b928400e9e5/rss_18083.xml

ou https://www.youtube.com/watch?v=Ld5-J8mHaJ8

Bella Ciao

 

Cette chanson exprime à l’origine la protestation des MONDINES, les repiqueuses saisonnières de riz, travaillant dans les rizières de la plaine du Pô. Puis elle devint le chant des partisans Italiens contre le Fascisme.

Les Mondines : « mais viendra un jour où TOUTES autant que nos sommes nous travaillerons en liberté ».

Les Partisans : « c’est la fleur du partisan MORT pour la liberté ».

Résistance, antifascisme, ne sont donc pas seulement l’apanage des Hommes. Comme souvent ce sont les Femmes qui ont inspiré les chants révolutionnaires…

André Foa

  • Nom du fichier : Bella ciao paroles
  • Taille : 5.96 Ko

Télécharger

Date de dernière mise à jour : 28/04/2024