Né quelque part

Cette chanson de Maxime Le Forestier date de 1987 mais n'a rien perdu -hélas- de son actualité. Ecrite en réaction aux lois Pasqua, qui durcissaient l'accueil et la régularisation des étrangers, cette chanson accueille des artistes africaines pour chanter en zoulou* Nom'inq wand'yes qwag iqwahasa qui signifie « Quand on a l'esprit violent, on l'a aussi confus » et Abantwana bayagxuma, becahselana bexoxa signifiant « les enfants jouent et parlent les uns avec les autres. »

*Nous ne garantissons ni le bon accent, ni la qualité vocale de Princesse Erika et Aura Lewis...

la partition : Ne quelque partNe quelque part (260.97 Ko)

les paroles : Ne quelque part parolesNe quelque part paroles (439.34 Ko)

Pour apprendre

avec quelques erreurs mais on s'y retrouve !

voix 1 :

 

voix 2 :

 

voix 3 :

Date de dernière mise à jour : 13/10/2023